영화 도쿄소년에 나온 Love song

2008. 11. 5. 02:53영상/영화

하마다 마리코(浜田眞理子)의 "Love Song"이란 곡입니다.




음악이 참 좋네요. 제가 음악에 관해서는 취향이 상당히 궁상맞은 편이라 이런 곡을 좋아합니다. 그래서 이소라씨 노래도 좋아하는데 이곡은 너무 마음에 드네요. 개인적으로 이곡을 부른 가수의 앨범을 사고 싶다는 생각이 들었습니다. 구할 수 있을지부터 알아봐야겠네요... ^^

浜田眞理子 - Love Song (영화 도쿄소년 OST)

このまま死んでしまいたいあなたの腕の中で
 이대로 당신의 품 안에서 죽고 싶어..

優しく包まれてこの星空の下で
 이렇게 별이 가득한 하늘아래.. 다정하게 감싸져서 말이야..

ずっとずっとこの一瞬を夢見てた
오랫동안 이 순간을 꿈꿔왔어

あなたが私だけの人になる時を
당신이 나만의 사람이 되는 순간을

ずっとずっとこのが欲しがった
오랫동안 이 순간을 원했어

ねえ。誰か時間止めて 私たちのために
저기..누가 시간을 멈춰 줄래?... 우리를 위해서

永遠の愛なんて欲しくはないから
영원한 사랑같은 건.. 원하지 않으니까

今この時だけあなたとふたり
지금 이 순간만을 당신과 둘이서

このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
이대로 당신의 품 안에서 죽고 싶어..

優しく包まれてこの星空の下で
 이렇게 별이 가득한 하늘아래.. 다정하게 감싸져서 말이야..

永遠の愛なんて欲しくはないから
영원한 사랑같은 거.. 원하지 않으니까

今この時だけあなたとふたり
지금 이 순간만을 당신과 둘이서

このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
이대로 당신의 품 안에서 죽고 싶어..

優しく包まれてこの星空の下で
 이렇게 별이 가득한 하늘아래.. 다정하게 감싸져서 말이야..

[가사출처 : TheBoxeR ]




  • 프로필사진
    지나가다가요^^2009.05.21 23:38

    이노래 곡자체도 좋지만, 가사 내용마저 영화 내용과 너무 잘 맞아서 진짜 가슴 시리게 아름답더라구요.
    정말 다른 상황이라면 미쳤다는 소리 밖에 들을 가사지만.. 영화에서는 정말 최고로 어울리는 가사..
    저도 구입할수 있을까 하고 알아봤는데, 인디 가수라 구입이 쉽지 않더라구요.
    가수 홈페이지 가면 다른 버전도 있고.. 들어볼수도 있으니 한번 가보세요.

1 2 3 4 5 6 7