Feliz Navidad

2007. 12. 22. 23:16Life

사용자 삽입 이미지
크리스마스인사를 알려드립니다.

영어로는 메리 크리스마스(Merry Christmas),
브라질 말로는 펠리쓰 나딸(Feliz Natal)
헝가리어로는 볼록 카락소니(Boldog Karacsony)
이탈리아어로는 부옹 바딸리(Buon Batale)
스페인어로는 펠리쓰 나비닷(Feliz Navidad)
독일어로는 프로헤 바이나크텐(Frohe Weinachten)
스웨덴, 노르웨이어로는 고드 율(God Yul)
프랑스어로는 조이유 노엘(Joyeux Noël)
희랍어로는 칼라 크리스토게나(Kala Christougena)
중국어로는 솅탄 쿠와일러(Sheng Tan Kuailoh)
일본어로는 메리 구리수마수(Merii Kurisumasu)
러시아어로는 스로체스토봄 크리스토빔(Srozhestvom Khristovym)
필리핀 따갈어로는 말리가양 빠스코(Maligayang Pasko)
멕시코어로는 펠리츠 나비닷(Feliz Navidad)
베트남어로는 청 멍 지앙 신(Chung Mung Giang Sinh)
태국어로는 Sawadee Pee Mai(싸와디 피 마이)
체코어로는 베셀레 바노체(Vesele Vanoce)
버마(미얀마)어로는 뾰쉰 차미엣바세(Pyawshwen chanmyeitbazay)
우르두어로는 버리딘 무바랙 (호)" (Bari Din Mubaraik Ho)
한국말로는 예수님의 탄생을 축하합니다 !!

크리스마스를 맞이해서 셀린디옹의 Feliz Navidad 을 배경음악으로 넣었습니다. 한국인이니 한국가요를 더 사랑해주고 싶은데, 솔직히 가창력이 너무 딸리는 가수들보면 ... ^^ 어쨌거나 Celine Dion 의 노래를 듣고 있으면 정말 가수가 작곡가보다 뛰어나다는 생각을 하게 됩니다. Celine Dion 의 Feliz Navidad 입니다. ^^

가사도 함께 ...

Feliz Navida.. Feliz Navida..
Feliz Navida.. prospero ano y felicidad
(prosperous new year and happiness)

I wanna wish you a merry christmas..
I wanna wish you a merry christmas..
I wanna wish you a merry christmas
from the bottom of my heart..

We wanna wish you a merry christmas..
We wanna wish you a merry christmas..
We wanna wish you a merry christmas
from the bottom of our heart..

Merry christmas~!




P.S. 음악을 등록하려고 했더니,... 이런 AnyBGM 에는 Celine Dion 의 음악이 아예 없는 것 같네요. 결국 음원 구입을 못했습니다. 대신 다음의 블로그에서 음원을 가지고 있으니 그곳에서 들어보세요. ^^;
아쉽게도 다음에서 통하기 신청을 하셔야만 제 다음 블로그에 들어오실수 있습니다. 음악을 듣고 싶은 분은 이번기회에 통하기 신청을 해주세요. ^^

http://blog.daum.net/jeliclelim/1322603


Feliz Navidad
http://jeliclelim.tistory.com/141
JelicleLim(2007.12.22.)